Lu&#x
E2;n trầm tư tr&#x
EA;n chiến ghế đặt ở hi&#x
EA;n, nh&#x
EC;n ra mảnh vườn nhỏ m&#x
E0; Dung đ&#x
E3; bỏ c&#x
F4;ng tạo một v&#x
F9;ng đỏ của hoa tỷ ngọ giữa một thảm cỏ xanh. Những d&#x
E2;y leo đầy l&#x
E1; biếc b&#x
E1;m v&#x
E0;o tường đến Lu&#x
E2;n cảm gi&#x
E1;c thanh thản đ&#x
F4;i ch&#x
FA;t sau c&#x
E1;c biến cố dồn dập. M&#x
F9;a mưa đ&#x
E3; dứt, &#x
E1;nh nắng buổi s&#x
E1;ng ch&#x
F3;i chang, d&#x
F9; vậy lúc trời kh&#x
F4;ng oi bức. Một bé chim đơn c&#x
F4;i c&#x
F3; lẽ từ c&#x
E0;nh me ngo&#x
E0;i cổng s&#x
E0; xuống thảm cỏ nh&#x
E0; Lu&#x
E2;n, nhưng h&#x
F4;m ni anh mới ph&#x
E1;t hiện n&#x
F3;. Một con chim nhỏ v&#x
E0; n&#x
F3; l&#x
E0; chim tự do. C&#x
F2;n anh, anh đang bị giam lỏng. Một đ&#x
E1;m qu&#x
E2;n cảnh đặt hẳn trạm g&#x
E1;c ngay lập tức tại cổng nh&#x
E0; anh, với l&#x
FD; vì kh&#x
E1; lịch sự: Bảo vệ cho đại t&#x
E1; khỏi bị bọn th&#x
E2;m th&#x
F9; chế độ Ng&#x
F4; Đ&#x
EC;nh Diệm quấy ph&#x
E1;. Dung vẫn đi l&#x
E0;m, đối với Phạm Văn Chiểu - vừa được thăng Trung tướng, Ủy vi&#x
EA;n bình an của Hội đồng qu&#x
E2;n nh&#x
E2;n c&#x
E1;ch mạng – th&#x
EC; Dung lu&#x
F4;n lu&#x
F4;n l&#x
E0; một sĩ quan liêu cảnh s&#x
E1;t mẫn c&#x
E1;n. Bộ an toàn do Trung tướng T&#x
F4;n Thất Đ&#x
ED;nh phụ tr&#x
E1;ch. Đ&#x
ED;nh chẳng &#x
E1;c cảm m&#x
E0; cũng chẳng thiện cảm với Dung, tuy Đ&#x
ED;nh kh&#x
F4;ng thể n&#x
E0;o ưa Lu&#x
E2;n – l&#x
FD; vị đơn giản: Lu&#x
E2;n hiểu Đ&#x
ED;nh qu&#x
E1; kỹ, b&#x
E2;y giờ vi&#x
EA;n tướng ho&#x
E0;ng tộc bận t&#x
E2;m nhiều việc kh&#x
E1;c hơn l&#x
E0; vợ một đại t&#x
E1; một thời &#x
F4;ng ta rất e d&#x
E8;. Điều buồn cười l&#x
E0; sau đảo ch&#x
ED;nh một tuần lễ, vào l&#x
FA;c can phạm ch&#x
ED;nh trị, trừ Cộng sản, từ c&#x
E1;c kh&#x
E1;m đất liền v&#x
E0; từ C&#x
F4;n Đảo trở về th&#x
EC; Ho&#x
E0;ng Thị Th&#x
F9;y Dung nhận được quyết định bởi Tổng trưởng bình yên k&#x
FD; thăng từ Đại &#x
FA;y l&#x
EA;n Thiếu t&#x
E1; cảnh s&#x
E1;t quốc gia. C&#x
F3; thể đ&#x
F3; l&#x
E0; một quyết định m&#x
E0; người k&#x
FD; chẳng cần c&#x
E2;n nhắc, cũng c&#x
F3; thể xuất ph&#x
E1;t từ một &#x
FD; đồ n&#x
E0;o đ&#x
F3; v&#x
E0; của một ai đ&#x
F3;. Lu&#x
E2;n v&#x
E0; Dung hiểu điều buồn cười ấy trong như một trong v&#x
F4; số biểu hiện m&#x
E2;u thuẫn m&#x
E0; Mỹ đang phải đối ph&#x
F3;, đang "ph&#x
E2;n thế" trong mớ hỗn tạp l&#x
EA;n đến độ cao ở nam giới Việt phái mạnh sau c&#x
E1;i chế của bạn bè Diệm, Nhu. Tuy&#x
EA;n c&#x
E1;o số 1 lập lờ với 5 điểm: qu&#x
E2;n đội phải lật đổ chế độ độc t&#x
E0;i; đ&#x
E2;y l&#x
E0; một cuộc c&#x
E1;ch mạng được to&#x
E0;n thể c&#x
E1;c giới tham gia; Hội đồng qu&#x
E2;n nh&#x
E2;n c&#x
E1;ch mạng tạm giữ quyền b&#x
ED;nh; sẽ th&#x
E0;nh lập một Hội đồng nh&#x
E2;n sĩ để chuẩn bị c&#x
E1;c điều kiện mang lại một thể chế d&#x
E2;n cử ra đời; ch&#x
ED;nh phủ l&#x
E2;m thời ra mắt sớm. Nhưng cũng ng&#x
E0;y 2-11, tuy&#x
EA;n c&#x
E1;o số 2 ra tiếp, kh&#x
F4;ng k&#x
E9;m mơ hồ, trừ khoảng chống Cộng, x&#x
E1;c định c&#x
E1;c vấn đề chủ chốt: chế độ mới kh&#x
F4;ng độc t&#x
E0;i, kh&#x
F4;ng ph&#x
F3;ng t&#x
FA;ng, d&#x
E2;n chủ m&#x
E0; kỷ luật Lập trường của chế độ mới vẫn chống Cộng, vào thế giới tự bởi giao hảo với c&#x
E1;c l&#x
E2;n bang v&#x
E0; c&#x
E1;c nước bạn, t&#x
F4;n trọng c&#x
E1;c hiệp ước đ&#x
E3; k&#x
FD;, t&#x
F4;n trọng t&#x
E0;i sản v&#x
E0; t&#x
ED;nh mạng của ngoại kiều, đo&#x
E0;n kết to&#x
E0;n d&#x
E2;n, cho c&#x
E1;c đảng ph&#x
E1;i tự hoạt động - trừ c&#x
E1;c đảng chịu ảnh hưởng của Cộng sản, t&#x
F4;n trọng tự vì t&#x
ED;n ngưỡng, tự vị b&#x
E1;o ch&#x
ED;,... Tuy&#x
EA;n c&#x
E1;o số 2 l&#x
E0; văn kiện m&#x
E0; trong đ&#x
F3; những người đảo ch&#x
ED;nh nh&#x
E2;n nhượng lẫn nhau, những người đảo ch&#x
ED;nh t&#x
ED;nh đến phản ứng của d&#x
E2;n ch&#x
FA;ng đồng thời chịu sức &#x
E9;p của Mỹ v&#x
E0; cả của Ph&#x
E1;p - sức &#x
E9;p sau tế nhị hơn. Dĩ nhi&#x
EA;n, quốc hội được bầu ng&#x
E1;n. C&#x
E1;c loại m&#x
E2;u thuẫn n&#x
F3;i tr&#x
EA;n thể hiện qua th&#x
E0;nh phần của Hội đồng qu&#x
E2;n nh&#x
E2;n c&#x
E1;ch mạng. Chủ tịch Hội đồng l&#x
E0; trung tướng Dương Văn Minh, đệ nhất Ph&#x
F3; chủ tịch l&#x
E0; trung tướng Trần Văn Đ&#x
F4;n, đệ nhị Ph&#x
F3; chủ tịch l&#x
E0; trung tướng T&#x
F4;n Thất Đ&#x
ED;nh, ủy vi&#x
EA;n qu&#x
E2;n sự l&#x
E0; trung tướng Trần Thiện Khi&#x
EA;m; ủy vi&#x
EA;n tởm tế: trung tướng Trần Văn Minh; ủy vi&#x
EA;n an ninh: trung tướng Phạm Xu&#x
E2;n Chiểu; ủy vi&#x
EA;n ch&#x
ED;nh trị: thiếu tướng Đỗ Mậu; Tổng thư k&#x
FD; ki&#x
EA;m ủy vi&#x
EA;n ngoại giao: trung tướng L&#x
EA; Văn Kim; c&#x
E1;c ủy vi&#x
EA;n: trung tướng Mai Hữu Xu&#x
E2;n, thiếu tướng Nguyễn Văn Thiệu, trung tướng L&#x
EA; Văn Nghi&#x
EA;m, thiếu tướng Nguyễn Hữu C&#x
F3;. Bằng một ph&#x
E2;n t&#x
ED;ch đơn giản, người ta đ&#x
E3; thấy thế lực th&#x
E2;n Ph&#x
E1;p - vày Ph&#x
E1;p đ&#x
E0;o tạo, chịu ảnh hưởng văn h&#x
F3;a Ph&#x
E1;p - chiếm số lượng tuyệt đối, c&#x
F3; thể chỉ trừ Đỗ Mậu v&#x
E0; Thiệu, nhị nh&#x
E2;n vật d&#x
ED;nh d&#x
E1;ng đến đảng Đại Việt. Ri&#x
EA;ng Thiệu c&#x
F2;n l&#x
E0; t&#x
ED;n đồ Thi&#x
EA;n Ch&#x
FA;a gi&#x
E1;o - gần như người theo đạo Thi&#x
EA;n Ch&#x
FA;a duy nhất vào Hội đồng; c&#x
E1;c người kh&#x
E1;c hoặc c&#x
F4;ng khai tuy&#x
EA;n bố theo đạo Phật hoặc chưa bị Phật gi&#x
E1;o kết &#x
E1;n trong cả nửa năm chế độ Ng&#x
F4; Đ&#x
EC;nh Diệm d&#x
F9;ng b&#x
E0;n tay sắt trấn &#x
E1;p t&#x
F4;n gi&#x
E1;o n&#x
E0;y - kể cả T&#x
F4;n Thất Đ&#x
ED;nh m&#x
E0; ai cũng thấy chỉ l&#x
E0; con rối. Ng&#x
E0;y 4-11, Hiệp ước tạm thời số 1 chưa tho&#x
E1;t khỏi cơn giằng x&#x
E9;o của c&#x
E1;c thế lực: Việt nam giới vẫn l&#x
E0; nước cộng h&#x
F2;a; quyền lập ph&#x
E1;p v&#x
E0; h&#x
E0;nh ph&#x
E1;p thuộc về Hội đồng qu&#x
E2;n nh&#x
E2;n c&#x
E1;ch mạng; quyền h&#x
E0;nh Quốc trưởng thuộc về Hội đồng; Hội đồng chỉ định một ch&#x
ED;nh phủ l&#x
E2;m thời phụ tr&#x
E1;ch h&#x
E0;nh ph&#x
E1;p, trừ ng&#x
E2;n s&#x
E1;ch, thuế, an ninh v&#x
E0; quốc ph&#x
F2;ng; luật lệ hiện h&#x
E0;nh c&#x
F2;n nguy&#x
EA;n gi&#x
E1; trị... Danh s&#x
E1;ch ch&#x
ED;nh phủ cũng sở hữu dấu ấn của những nh&#x
E2;n nhượng: Thủ tướng ki&#x
EA;m Tổng trưởng gớm tế t&#x
E0;i ch&#x
ED;nh: Nguyễn Ngọc Thơ; Tổng trưởng Quốc ph&#x
F2;ng: Trần Văn Đ&#x
F4;n; Tổng trưởng An ninh: T&#x
F4;n Thất Đ&#x
ED;nh; Tổng trưởng ngoại giao: Phạm Đăng L&#x
E2;m; Tổng tưởng Tư ph&#x
E1;p: Nguyễn Văn Mầu; Tổng trưởng Gi&#x
E1;o dục: Phạm Ho&#x
E0;ng Hộ; Tổng trưởng Cải tiến n&#x
F4;ng th&#x
F4;n: Trần L&#x
EA; Quang; Tổng trưởng Th&#x
F4;ng tin: Trần Tử Oai; Tổng trưởng C&#x
F4;ng ch&#x
ED;nh: Trần Ngọc O&#x
E0;nh; Tổng trưởng Y tế: Vương quang đãng Trường; Tổng trưởng Lao động: Nguyễn L&#x
EA; Giang; Tổng trưởng Thanh ni&#x
EA;n: Nguyễn Hữu Phi; Bộ trưởng Phủ thủ tướng: Nguyễn Th&#x
E0;nh Cang; Bộ trưởng T&#x
E0;i ch&#x
ED;nh: Lưu Văn T&#x
EC;nh; Bộ trưởng gớm tế: &#x
C2;u Trường Thanh; Tổng trấn S&#x
E0;i G&#x
F2;n: Mai Hữu Xu&#x
E2;n. Hội đồng c&#x
F3; tham vọng l&#x
E0;m dịu những lo ngại của c&#x
E1;c phần tử Cần Lao v&#x
E0; những người li&#x
EA;n quan tiền đến chế độ Ng&#x
F4; Đ&#x
EC;nh Diệm, như vị thủ tướng kh&#x
F4;ng ai kh&#x
E1;c hơn l&#x
E0; ph&#x
F3; tổng thống của Diệm, từng l&#x
E0; trưởng ph&#x
E1;i đo&#x
E0;n ch&#x
ED;nh phủ vào thương lượng kh&#x
F4;ng th&#x
E0;nh c&#x
F4;ng với Phật gi&#x
E1;o. V&#x
E0;, Hội đồng – hoặc v&#x
E0;i người quan tiền yếu nhất của Hội đồng – muốn c&#x
F3; mộ ch&#x
ED;nh phũ "chuy&#x
EA;n vi&#x
EA;n kỹ thuật", d&#x
F9; rằng thực chất ch&#x
ED;nh phủ vẫn l&#x
E0; sự ph&#x
E2;n bố chức tược theo một xu thế ch&#x
ED;nh trị chớm nở: đ&#x
E1;p ứng lời k&#x
EA;u gọi trung lập h&#x
F3;a Đ&#x
F4;ng Dương của tướng De Gaulle đọc ở phái mạnh Vang năm trước... Lu&#x
E2;n đ&#x
E3; nghĩ đến những x&#x
E1;o trộn một khi Diệm bị vắt thế. Song, anh kh&#x
F4;ng lường trước h&#x
EC;nh thức thế thế lại qu&#x
E1; th&#x
F4; bạo như vậy v&#x
E0; cũng kh&#x
F4;ng lường trước m&#x
E3;i h&#x
F4;m nay, 10 ng&#x
E0;y sau đảo ch&#x
ED;nh, sự thể tiếp tục rối rắm đến mức nếu kh&#x
F4;ng c&#x
F3; đảo ch&#x
ED;nh lần thứ hai th&#x
EC; chưa thế n&#x
F3;i Việt phái nam sẽ như thế n&#x
E0;o, &#x
ED;t nhất, về mặt ch&#x
ED;nh trị. Dĩ nhi&#x
EA;n, Lu&#x
E2;n bực bội. Anh kh&#x
F4;ng l&#x
E0;m được bất cứ điều g&#x
EC;. Dung phải thận trọng v&#x
E0; c&#x
E1;i ch&#x
ED;nh l&#x
E0; mỗi ng&#x
E0;y, Dung cung cấp cho anh tin tức, mức m&#x
E0; anh v&#x
E0; Dung đồng &#x
FD; giới hạn hoạt động hiện nay. Chẳng g&#x
EC; kh&#x
F3; m&#x
E0; kh&#x
F4;ng đo&#x
E1;n ra bao nhi&#x
EA;u cặp mắt đang d&#x
F2;m dỏ Lu&#x
E2;n, chờ chực một động t&#x
E1;c nhỏ vội v&#x
E3; của anh để n&#x
F3;i tiếng bình thường cuộc về mạng sống của anh. Ng&#x
F4; Đ&#x
EC;nh Nhu chết, nh&#x
EC;n về ph&#x
ED;a n&#x
E0;o, anh cũng tấy hối tiếc. Anh mất một đối thủ th&#x
E2;m độc nhưng tr&#x
ED; tuệ, một đối thủ đ&#x
FA;ng với tầm v&#x
F3;c đối thủ. Nhu chết, với anh, cuộc chiến như l&#x
E0; khoảng kh&#x
F4;ng. Những g&#x
EC; anh phải đương đầu xuất hiện tức thì trước nấm mộ chưa r&#x
E1;o của Nhu. Từ nay, một lũ v&#x
F5; biền l&#x
E0;m mưa l&#x
E0;m gi&#x
F3; v&#x
E0; ch&#x
FA;ng th&#x
EC; chẳng cần suy nghĩ mang đến cực c&#x
E1;i đầu; suy nghĩ phổ biến đ&#x
E3; c&#x
F3; người Mỹ thay, ch&#x
FA;ng chỉ nghĩ mỗi việc thanh t&#x
F3;a mọi chướng ngạu tr&#x
EA;n nhỏ đường tranh gi&#x
E0;nh l&#x
E0;m ngựa k&#x
E9;o xe đến chủ Mỹ. Tất nhi&#x
EA;n, một trong số c&#x
E1;c tướng l&#x
E3;nh đang cầm quyền v&#x
E0; một số trong nội c&#x
E1;c đang chọn lối đi, tuy vậy họ qu&#x
E1; m&#x
F9; mờ về những kh&#x
E1;i niệm l&#x
E3;nh đạo quốc gia v&#x
E0; chắc chắn họ kh&#x
F4;ng ăn đời ở kiếp với những chức tước m&#x
E0; họ tự phong trong b&#x
E0;i t&#x
F3;an c&#x
F2;n bỏ ngỏ của Mỹ... Nhu chết, Diệm chết, cơn khủng hoảng mặc dù kh&#x
F4;ng giảm tuy nhiên con đường sụp đổ ho&#x
E0;n to&#x
E0;n của Mỹ ở miền nam lại c&#x
F3; một c&#x
E2;y cầu qu&#x
E1; độ - Lu&#x
E2;n cảm gi&#x
E1;c cuộc c&#x
E1;ch mạng của nh&#x
E2;n d&#x
E2;n miền nam sẽ phải l&#x
E2;u d&#x
E0;i hơn anh tưởng trước đ&#x
E2;y. con chim con vỗ c&#x
E1;nh rời thảm cỏ khi c&#x
F2;i xe của Dung vọng từ cổng... * MƯỜI NG&#x
C0;Y ỒN &#x
C0;O trong LẶNG LẼ S&#x
E0;i G&#x
F2;n, giữa th&#x
E1;ng 11 H&#x
E9;len Fanfani (Financial Affairs) Nh&#x
E0; văn Mỹ John Reed nổi tiếng v&#x
EC; những b&#x
E0;i b&#x
E1;o x&#x
E2;u chuỗi th&#x
E0;nh quyển s&#x
E1;ch lớn của &#x
F4;ng: Mười ng&#x
E0;y rung chuyển thế giới; &#x
F4;ng viết về biến cố thế n&#x
E0;o cũng phải được xếp v&#x
E0;o h&#x
E0;ng quan trọng nhất của lo&#x
E0;i người - cuộc nổi loạn đ&#x
E3; đưa Đảng Cộng sản l&#x
EA;n cầm quyền ở nước Nga c&#x
E1;ch ch&#x
FA;ng ta 46 năm. T&#x
F4;i kh&#x
F4;ng phải v&#x
E0; chẳng thể l&#x
E0; John Reed ở bất cứ phương diện n&#x
E0;o - học thuyết ch&#x
ED;nh trị tầm cỡ - tuy nhiên t&#x
F4;i lại d&#x
F9;ng tựa mang lại b&#x
E0;i b&#x
E1;o đầu ti&#x
EA;n của t&#x
F4;i sau khi Tổng thống Ng&#x
F4; Đ&#x
EC;nh Diệm v&#x
E0; b&#x
E0;o đệ của &#x
F4;ng bị s&#x
E1;t hại man rợ, theo gợi hứng của nh&#x
E0; văn đ&#x
E1;ng bậc thầy của t&#x
F4;i về nghề nghiệp, đ&#x
E1;ng bậc thân phụ &#x
F4;ng của t&#x
F4;i về tuổi t&#x
E1;c. Thật ra, sự li&#x
EA;n tưởng của t&#x
F4;i cũng c&#x
F3; một chỗ đ&#x
FA;ng: hai sự kiện xảy ra c&#x
F9;ng th&#x
E1;ng, x&#x
EA; dịch chỉ mỗi một tuần lễ th&#x
F4;i. Nhưng chỗ đứng ấy ho&#x
E0;n to&#x
E0;n để t&#x
F4;i c&#x
E2;u bạn đọc Financial Affair trong khi điều chứa đựng b&#x
EA;n vào của cả nhị sự kiện chẳng một t&#x
ED; d&#x
ED;nh dấp với nhau, thậm ch&#x
ED;, sự kiện chưa thể gọi được như một sự kiện. Một m&#x
E0;n kịch th&#x
EC; đ&#x
FA;ng hơn, v&#x
E0; một m&#x
E0;n kịch vừa bi vừa h&#x
E0;i. Giờ n&#x
E0;y, những ai n&#x
F4;n n&#x
F3;ng nhất đ&#x
F2;i x&#x
F3;a &#x
F4;ng Diệm hẳng đang chưng hửng. Cuộc đời hơn một lần dạy c&#x
E1;c ph&#x
F9; thủy rằng c&#x
E1;c &#x
E2;m binh do m&#x
EC;nh nặn ra chưa phải lu&#x
F4;n lu&#x
F4;n ngoan ngo&#x
E3;n, nhất l&#x
E0; khi lắm ph&#x
F9; thủy v&#x
E0; cũng lắm &#x
E2;m binh. T&#x
F4;i vừa n&#x
F3;i theo c&#x
E1;ch phương Đ&#x
F4;ng. V&#x
E0; tiện thể cũng theo c&#x
E1;ch phương Đ&#x
F4;ng, t&#x
F4;i n&#x
F3;i leo qua chữ "số" - "số mệnh". Gia đ&#x
EC;nh họ Ng&#x
F4; thuộc "số" chết kh&#x
F4;ng to&#x
E0;n th&#x
E2;y – vẫn theo c&#x
E1;ch đ&#x
E1;nh gi&#x
E1; phương Đ&#x
F4;ng. Anh cả của họ l&#x
E0; Kh&#x
F4;i bị Việt Minh xử tử. Ch&#x
FA;ng ta hiểu lẽ c&#x
F4;ng bằng ở đ&#x
E2;y – Kh&#x
F4;i, quan liêu cai trị cao cấp của Ph&#x
E1;p, &#x
F4;ng ta bị Việt Minh giết, t&#x
ED;nh ngắn gọn xúc tích kh&#x
F3; b&#x
E1;c bỏ nổi. &#x
D4;ng Diệm, &#x
F4;ng Nhu – v&#x
E0;, như t&#x
F4;i linh cảm sẽ tới lượt &#x
F4;ng Cẩn nữa - đều bị giết v&#x
E0; đao phủ kh&#x
F4;ng phải l&#x
E0; Việt Cộng. Về h&#x
EC;nh thức, c&#x
E1;c chiến hữu của &#x
F4;ng Diện ra tay trừ khử &#x
F4;ng với mức hằn học hơn cả mức Việt Cộng hằn học &#x
F4;ng - suốt thời gian trị v&#x
EC;, &#x
F4;ng Diện bị Việt Cộng cố một lần bắn hụt ở Bu&#x
F4;n M&#x
EA; Thuột, nếu ch&#x
FA;ng ta cứ mang lại t&#x
EA;n Ph&#x
FA;c n&#x
E0;o đ&#x
F3; l&#x
E0; Việt Cộng; nhưng lại bị chiến hữu cho m&#x
EC;nh những cha c&#x
FA; đấm; nhị c&#x
FA; l&#x
E0; hai cuộc động binh hẳn hoi tuy thất bại, v&#x
E0; c&#x
FA; thứ bố l&#x
E0; cuộc mưu phản th&#x
E0;nh tựu. B&#x
F3;c lớp vỏ b&#x
EA;n ngo&#x
E0;i, c&#x
E1;c vụ đều b&#x
ED; ẩn – b&#x
ED; ẩn theo nghĩa ch&#x
FA;ng ta chưa được ph&#x
E9;p c&#x
F4;ng bố c&#x
E1;c t&#x
E0;i liệu mật. Dẫu sao dự luận ở nam giới Việt v&#x
E0; to&#x
E0;n thế giới đều giải m&#x
E3; c&#x
E1;c b&#x
ED; ẩn ấy kh&#x
F4;ng một ch&#x
FA;t kh&#x
F3; khăn: C&#x
F4;ng tr&#x
EC;nh của CIA. T&#x
F4;i tin chắc rằng b&#x
E0;i b&#x
E1;o n&#x
E0;y sẽ được &#x
F4;ng Colby đ&#x
ED;nh ch&#x
ED;nh ngắn gọn theo ng&#x
F4;n ngữ của cơ quan tiền t&#x
EC;nh b&#x
E1;o Mỹ: CIA long trọng b&#x
E1;c bỏ ước đo&#x
E1;n kh&#x
F4;ng cơ sở của b&#x
E0; Helen Fanfani. Đ&#x
F4;i khi b&#x
E1;c bỏ l&#x
E0; thừa nhận. V&#x
E0;, cũng đ&#x
F4;i lúc kh&#x
F4;ng b&#x
E1;c bỏ m&#x
E0; lặng lặng cũng l&#x
E0; dấu hiệu của sự thừa nhận. B&#x
E0;i b&#x
E1;o của t&#x
F4;i đăng bốn tấm ảnh k&#x
E8;m. Ảnh 1 như t&#x
F4;i ghi ch&#x
FA;, thi thể của đồng đội &#x
F4;ng Diệm vừa l&#x
F4;i ra khỏi chiếc quan tiền t&#x
E0;i sắt M.113, m&#x
E1;u c&#x
F2;n đầm đ&#x
EC;a, mặt m&#x
E0;y bị đ&#x
E2;m n&#x
E1;t. Ảnh 2, ch&#x
E2;n dung tướng Dương Văn Minh, "người h&#x
F9;ng" theo truyền thuyết, c&#x
F2;n tự n&#x
E9;t mặt của &#x
F4;ng, &#x
F4;ng gần với "bon papa" (1) hơn l&#x
E0; một kẻ mưu m&#x
F4;. Ảnh 3, c&#x
E1;c tướng l&#x
E3;nh chủ tr&#x
EC; cuộc họp b&#x
E1;o – nhị người thỏa m&#x
E1;i, nhất l&#x
E0; tướng Đ&#x
F4;n v&#x
E0; Đ&#x
ED;nh mặc d&#x
F9; c&#x
F3; giả định rằng họ chỉ l&#x
E0; c&#x
E1;i b&#x
F3;ng. Ảnh cuối c&#x
F9;ng t&#x
F4;i săn được ngay lập tức cạnh &#x
F4;ng Bộ tổng tham mưu: Đại t&#x
E1; Nguyễn Th&#x
E0;nh Lu&#x
E2;n - lẽ ra, &#x
F4;ng l&#x
E0; Thiếu tướng nếu &#x
F4;ng nhận v&#x
E0; lệnh của Tổng thống Diệm c&#x
F4;ng bố sớm – đang bị x&#x
ED;ch tay... Bốn bức ảnh kh&#x
E1;i qu&#x
E1;t được t&#x
EC;nh h&#x
EC;nh mười ng&#x
E0;y sống trong lặng lẽ. Ồn &#x
E0;o, tất nhi&#x
EA;n. S&#x
FA;ng nổ th&#x
EC; kh&#x
F4;ng thể kh&#x
F4;ng ồn &#x
E0;o. Tuy&#x
EA;n ng&#x
F4;n; tuy&#x
EA;n c&#x
E1;o phải ầm ỹ th&#x
F4;i. D&#x
E2;n ch&#x
FA;ng hồ hởi - hồ hởi thật, khỏi cần mướn mỗi người một ổ b&#x
E1;nh mỳ như những thuộc hạ &#x
F4;ng Diệm th&#x
ED;ch l&#x
E0;m khi cần v&#x
F2;i &#x
E2;n sủng của &#x
F4;ng Diệm, b&#x
E0; Nhu – đ&#x
E2;u đ&#x
E2;u cũng hộp họp, nhất l&#x
E0; c&#x
E1;c nh&#x
E0; ch&#x
F9;a v&#x
E0; trường học. B&#x
E1;o ch&#x
ED; b&#x
E1;n chạy, tờ n&#x
E0;o cũng đăng ảnh. C&#x
E1;c vụ mờ &#x
E1;m cũ được lột trần – bóc trần nghi&#x
EA;m t&#x
FA;c v&#x
E0; lột trần bịa đặt. Thế giới x&#x
F4;n xao. Ph&#x
F3;ng vi&#x
EA;n nước ngo&#x
E0;i đến S&#x
E0;i G&#x
F2;n thậm ch&#x
ED; kh&#x
F4;ng xin trước thị thực nhập cảnh. Nhưng lặng lẽ. Mười ng&#x
E0;y chỉ l&#x
E0; tuy&#x
EA;n c&#x
E1;o, với th&#x
E0;nh phần Hội đồng qu&#x
E2;n nh&#x
E2;n v&#x
E0; ch&#x
ED;nh phủ. Chẳng c&#x
F3; ch&#x
ED;nh s&#x
E1;ch g&#x
EC; r&#x
F5; r&#x
E0;ng, nhất l&#x
E0; ch&#x
ED;nh s&#x
E1;ch đối với cuộc chiến gia tăng – d&#x
E2;n ch&#x
FA;ng nam giới Việt thiết tha với h&#x
F2;a b&#x
EC;nh hơn c&#x
E1;i sống v&#x
E0; c&#x
E1;i chết của ai đ&#x
F3;, d&#x
F9; l&#x
E0; nguy&#x
EA;n thủ quốc gia. Lập trường của tướng Minh chẳng những chưa c&#x
F3; m&#x
E0; n&#x
F3; chưa tượng h&#x
EC;nh, ngoại trừ c&#x
E1;c nh&#x
E2;n vật xung quanh &#x
F4;ng m&#x
E0; qua qu&#x
E1; khứ của từng người m&#x
E0; dư luận đo&#x
E1;n được phần n&#x
E0;o c&#x
E1;i c&#x
F3; thể xảy ra có đến hy vọng. V&#x
E0; lúc sự bồng bột lắng xuống, nỗi băn khoăn trồi l&#x
EA;n: c&#x
E1;i g&#x
EC; sẽ tới? Th&#x
E1;i độ lừng khừng ph&#x
E0;i đ&#x
E2;u cứ được c&#x
F4;ng nhận như l&#x
E0; giải ph&#x
E1;p. &#x
D4;ng Diệm &#x
F4;ng Nhu chết, một thời kỳ lịch sử qua. Nhưng &#x
F4;ng Diệm, &#x
F4;ng Nhu kh&#x
F4;ng chết. Thời kỳ lịch sử kh&#x
F4;ng chịu qua trong thực tại nếu kh&#x
F4;ng c&#x
F3; sự nạm thế tương xứng. Giới ngoại giao nước ngo&#x
E0;i tại S&#x
E0;i G&#x
F2;n bảo nhau: Lỗ hổng trong việc thủ ti&#x
EA;u x&#x
E1;c &#x
F4;ng Diệm, &#x
F4;ng Nhu kh&#x
F4;ng bao giờ san lấp nổi. Việt Cộng kh&#x
F4;ng c&#x
F2;n ai cứng đầu để khiến họ phiền l&#x
F2;ng – dĩ nhi&#x
EA;n, đại sứ Cabot Lodge cũng giữ niềm sảng kho&#x
E1;i c&#x
E1; nh&#x
E2;n. &#x
D4;ng phủi đi những con người d&#x
E1;m c&#x
E3;i lại &#x
F4;ng. Trước đ&#x
E2;y t&#x
F4;i thuộc về ph&#x
ED;a nghĩ rằng, đại sứ Cabot Lodge l&#x
E0; ứng cử vi&#x
EA;n s&#x
E1;ng gi&#x
E1; chức Tổng thống Mỹ. Nhưng b&#x
E2;y giờ t&#x
F4;i d&#x
E1;m đ&#x
E1;nh cuộc &#x
F4;ng Cabot Lodge sẽ thất cơ sau vụ đảo ch&#x
ED;nh n&#x
E0;y m&#x
E0; chẳng bao l&#x
E2;u người ta sẽ kết &#x
E1;n n&#x
F3; l&#x
E0; h&#x
E0;nh động dại dột. Cuộc họp b&#x
E1;o vì chưng c&#x
E1;c tướng l&#x
E3;nh chủ tr&#x
EC; kh&#x
E1; h&#x
E0;i hước. Tướng Đ&#x
F4;n, tướng Đ&#x
ED;nh trả lời kh&#x
E1; th&#x
E0;nh thạo, chen lẫn tiếng Việt v&#x
E0; tiếng Ph&#x
E1;p. Một nh&#x
E0; b&#x
E1;o hỏi ai l&#x
E0; người quyết định th&#x
E0;nh c&#x
F4;ng của cuộc đảo ch&#x
ED;nh. Tướng Đ&#x
ED;nh đưa ng&#x
F3;n tay c&#x
E1;i trỏ ngực m&#x
EC;nh v&#x
E0; n&#x
F3;i như quen thuộc mồm: C'est Moi! (2). V&#x
E0; một nh&#x
E0; b&#x
E1;o kh&#x
E1;c hỏi th&#x
E1;i độ của phe đảo ch&#x
ED;nh đối với b&#x
E0; Nhu. Cũng tướng Đ&#x
ED;nh trả lời: Nous sommes des chevaleresques (2), giữa tiếng cười vui nhộn của phi&#x
EA;n họp b&#x
E1;o ch&#x
ED;nh trị v&#x
E0; ch&#x
ED;nh thức cao cấp nhất! Ở Phương Đ&#x
F4;ng, t&#x
EA;n một nh&#x
E2;n vật bị đồng h&#x
F3;a với sự phản trắc l&#x
E0; L&#x
E3; Bố - bạn Mỹ n&#x
E0;o muốn hiểu r&#x
F5; nh&#x
E2;n vật n&#x
E0;y, t&#x
F4;i m&#x
E1;ch cho bộ tiểu thuyết sở hữu t&#x
EA;n "Tam quốc diễn nghĩa", chưa r&#x
F5; đ&#x
E3; dịch lịch sự tiếng Anh chưa – v&#x
E0; ở S&#x
E0;i G&#x
F2;n người ta đồng h&#x
F3;a tướng Đ&#x
ED;nh với L&#x
E3; Bố. Sự cả tin của &#x
F4;ng Diệm v&#x
E0; &#x
F4;ng Nhu đưa họ đến c&#x
E1;i chết thảm khốc. Người tr&#x
E1;o trở ấy ngồi ở cuộc họp b&#x
E1;o v&#x
E0; đưa ng&#x
F3;n tay trỏ v&#x
E0;o ngực m&#x
EC;nh kh&#x
F4;ng một ch&#x
FA;t ngượng. Mọi người đều biết tướng Đ&#x
ED;nh gi&#x
E0;nh c&#x
F4;ng hết trong những lúc c&#x
F3; lẽ &#x
F4;ng l&#x
E0; một c&#x
F4;ng cụ hơn l&#x
E0; một c&#x
E1;i đầu biết suy nghĩ. Hoặc &#x
F4;ng chỉ c&#x
F3; thể suy nghĩ về những c&#x
E2;u chuyện như thế n&#x
E0;y: cũng tại cuộc họp b&#x
E1;o, &#x
F4;ng đ&#x
E3; nhận x&#x
E9;t b&#x
E0; Nhu đ&#x
E3; qua thời xu&#x
E2;n sắc rồi. Giới theo đạo Thi&#x
EA;n Ch&#x
FA;a – m&#x
E0; số đ&#x
F4;ng hạng cầm đầu t&#x
F4;n gi&#x
E1;o, ch&#x
ED;nh trị lẫn ghê t&#x
E0;i đều li&#x
EA;n hệ với gia đ&#x
EC;nh &#x
F4;ng Diệm kh&#x
E1; chặt, kh&#x
F4;ng khoanh tay. C&#x
F3; vẻ đại sứ Cabot Lodge cũng nghi&#x
EA;ng về thi&#x
EA;n hướng phải c&#x
F3; một đối trọng ở nam Việt, vừa giữ mang lại ch&#x
ED;nh phủ hiện thời (hoặc sẽ ra đời) đừng mơ m&#x
E0;ng đến thuyết trung lập m&#x
E0; phải chống Cộng dữ dội hơn, vừa hạn chế uy thế của Phật gi&#x
E1;o đang l&#x
EA;n v&#x
F9;n vụt. Đại t&#x
E1; Nguyễn Th&#x
E0;nh Lu&#x
E2;n bị x&#x
ED;ch tay như bạn đọc Financial Affair thấy vào ảnh đ&#x
E3; được th&#x
E1;o x&#x
ED;ch kh&#x
F4;ng l&#x
E2;u sau đ&#x
F3; – v&#x
EC; &#x
F4;ng ngang nhi&#x
EA;n với v&#x
F2;ng hoa đặt trước mộ nhị &#x
F4;ng Diệm v&#x
E0; Nhu. V&#x
E0;, &#x
F4;ng l&#x
E0; Ph&#x
F3; Tổng b&#x
ED; thư Trung ương đảng Cần Lao, ủy vi&#x
EA;n qu&#x
E2;n ủy trung ương, tổ chức của đảng Cần Lao trong qu&#x
E2;n đội. Lẽ ra người ta phải bắn chết &#x
F4;ng ta c&#x
F9;ng với người vệ sĩ; người vệ sĩ đ&#x
E3; bắn chết một trung &#x
FA;y d&#x
E1;m t&#x
E1;t tai &#x
F4;ng Lu&#x
E2;n. Nhưng một c&#x
FA; điện thoại đ&#x
E2;u đ&#x
F3; gọi đến, kẻ căm gh&#x
E9;t đại t&#x
E1; Lu&#x
E2;n cực độ đ&#x
E3; phải vội v&#x
E0;ng mở kh&#x
F3;a x&#x
ED;ch. C&#x
E1;i m&#x
E0; những người căm gh&#x
E9;t &#x
F4;ng đến đến ng&#x
E0;y h&#x
F4;m ni chỉ c&#x
F3; thể l&#x
E0;m l&#x
E0; giam lỏng &#x
F4;ng. Nước Mỹ đang dự t&#x
ED;nh một nước cờ. C&#x
F3; thể ch&#x
ED;nh tướng Paul Harkins rồi cũng "về vườn". Những triệu chứng b&#x
E1;o trước: Kh&#x
F4;ng c&#x
F3; g&#x
EC; tốt đẹp sau những ph&#x
E1;t s&#x
FA;ng đảo ch&#x
ED;nh bởi cơn ồn &#x
E0;o đang tr&#x
F4;i đi một c&#x
E1;ch lặng lẽ... * Lu&#x
E2;n v&#x
E0; Thạch v&#x
E0;o Bộ tổng tham mưu. Cả hai đi rất đ&#x
E0;ng ho&#x
E0;ng, giữa hai h&#x
E0;ng l&#x
ED;nh gh&#x
EC;m tiểu li&#x
EA;n, mặt đầy s&#x
E1;t kh&#x
ED;. Kh&#x
F4;ng c&#x
F3; một tướng l&#x
E3;nh n&#x
E0;o c&#x
F3; mặt tại Bộ tổng tham mưu giờ đ&#x
F3;, chắc họ tr&#x
E1;nh gặp Lu&#x
E2;n. Một trung t&#x
E1; kh&#x
F4;ng qu&#x
E2;n nh&#x
EC;n thấy Lu&#x
E2;n đ&#x
E3; qu&#x
E1;t: - Bắn bỏ mẹ n&#x
F3; đi! Đồ Cần Lao! Hắn kho&#x
E1;t tay, coi như số phận của Lu&#x
E2;n v&#x
E0; Thạch đ&#x
E3; định đoạt - Tại sao bắn t&#x
F4;i? – Lu&#x
E2;n hỏi - Tao đ&#x
E3; bảo: Đồ Cần Lao! - T&#x
F4;i nhớ h&#x
EC;nh như trung t&#x
E1; cũng l&#x
E0; Cần Lao. – Lu&#x
E2;n điềm tĩnh n&#x
F3;i – Đơn xin gia nhập đảng của trung t&#x
E1; l&#x
FA;c trung t&#x
E1; c&#x
F2;n l&#x
E0; trung &#x
FA;y, do t&#x
F4;i k&#x
FD; nhận... - Tao kh&#x
E1;c, m&#x
E0;y kh&#x
E1;c! Hắn x&#x
F4;ng tới, lột qu&#x
E2;n h&#x
E0;m của Lu&#x
E2;n, vứt xuống đất v&#x
E0; lấy đế giầy ch&#x
E0; l&#x
EA;n... - Tại sao trung t&#x
E1; kh&#x
F4;ng lột qu&#x
E2;n h&#x
E0;m của ch&#x
ED;nh m&#x
EC;nh? – Lu&#x
E2;n hỏi, hơi cười coi thường miệt. - Tao &#x
E0;... Tao... - Hắn ấp &#x
FA;ng. - Ai định n&#x
E9;m bom qu&#x
E2;n đảo ch&#x
ED;nh? – Lu&#x
E2;n lại hỏi - Kh&#x
F4;ng lắm mồm, l&#x
F4;i n&#x
F3; ra s&#x
E2;n bắn ngay! - Hắn nổi kh&#x
F9;ng. - Kh&#x
F4;ng được! Tiếng lanh lảnh của Fanfani c&#x
F9;ng &#x
E1;nh chớp của chiếc đ&#x
E8;n m&#x
E1;y ảnh. - &#x
CA;! con mụ kia... - Hắn chỉ mặt Fanfani - T&#x
F4;i l&#x
E0; nh&#x
E0; b&#x
E1;o Mỹ... - Tao đếch cần biết m&#x
E0;y l&#x
E0; nh&#x
E0; b&#x
E1;o nước n&#x
E0;o... Hắn tạt lại quầy, r&#x
F3;t một cốc Whisky pha soda, nốc cạn. Số l&#x
ED;nh &#x
E1;p giải ngơ ng&#x
E1;c, kh&#x
F4;ng biết phải l&#x
E0;m g&#x
EC;. - Đến tổng thống ch&#x
FA;ng &#x
F4;ng c&#x
F2;n bắn,... N&#x
F3;i mang đến ch&#x
FA;ng m&#x
E0;y biết - Hắn liếm m&#x
F4;i, đ&#x
F4;i mắt một m&#x
ED; như cụp hẳn xuống. Một &#x
F4; t&#x
F4; đỗ ngay thềm Bộ tổng tham mưu. Saroyan tất tả ra khỏi xe. - Th&#x
EA;m bé mẹ n&#x
E0;o nữa đ&#x
E2;y? - Hắn hỏi Fanfani cười nhẹ: - Thưa trung t&#x
E1;, b&#x
E0; Jones Stepp... Phu nh&#x
E2;n thiếu tướng Jones Stepp... - Tao kh&#x
F4;ng biết trung tướng, thiếu tướng n&#x
E0;o r&#x
E1;o... Al&#x
EA;, bắn!... Saroyan đến cạnh Lu&#x
E2;n - Em hơi chậm một ch&#x
FA;t... Phải cảm ơn c&#x
FA; phone của Fanfani vừa rồi... Anh y&#x
EA;n t&#x
E2;m. Thật ra vi&#x
EA;n trung t&#x
E1; kh&#x
F4;ng d&#x
E1;m bắn Lu&#x
E2;n. Chỉ với Fanfani hắn ta đ&#x
E3; ớn, b&#x
E2;y giờ th&#x
EA;m Saroyan nữa. Hắn ta n&#x
F3;i cũng chỉ v&#x
EC; cốc whisky v&#x
E0; mấy trăm sĩ quan lại v&#x
E0; l&#x
ED;nh đang c&#x
F3; mặt. Một sĩ quan tiền cấp &#x
FA;y hớt hải b&#x
E1;o c&#x
E1;o với hắn: - Thưa trung t&#x
E1;, c&#x
F3; lệnh của trung tướng chủ tịch... Hắn uể oải bước đến chỗ đặt điện thoại, người ngo&#x
E0;i chỉ nghe rặt một kiểu n&#x
F3;i của hắn: - T&#x
F4;i nghe r&#x
F5;... Xin tu&#x
E2;n lệnh... T&#x
F4;i nghe r&#x
F5;... Xin tu&#x
E2;n lệnh... - Hắn trả lời bằng tiếng Việt rồi tiếng Anh. Thật ra trung tướng chủ tịch Hội đồng qu&#x
E2;n nh&#x
E2;n c&#x
E1;ch mạng chỉ bảo hắn đừng l&#x
E0;m rối c&#x
F2;n đ&#x
ED;ch th&#x
E2;n Jones Stepp sẽ ra lệnh đến hắn phải trả tự vì ngay lập tức v&#x
E0; xin lỗi đại t&#x
E1; Lu&#x
E2;n. Hắn lững thững xoay ra: - Mở c&#x
F2;ng đến n&#x
F3;! - Hắn bảo cộc lốc. Một hạ sỹ tra kh&#x
F3;a v&#x
E0;o c&#x
F2;ng, tiếng "cạch" nhẹ nh&#x
E0;ng. - C&#x
F2;n thằng n&#x
E0;y! - Hắn trỏ Thạch – L&#x
F4;i cổ n&#x
F3; đi... - Kh&#x
F4;ng! – Lu&#x
E2;n quắc mắt - Mở cả c&#x
F2;ng cho thiếu &#x
FA;y Thạch... - M&#x
E0;y ra lệnh mang lại tao &#x
E0;? - Hắn cũng quắc mắt Saroyan kh&#x
F4;ng n&#x
F3;i g&#x
EC;, đến chỗ m&#x
E1;y n&#x
F3;i. Hắn kh&#x
F4;ng đủ b&#x
EC;nh tĩnh nữa - Khỏi! B&#x
E0; thiếu tướng, t&#x
F4;i thả cả hai... Thạch được mở c&#x
F2;ng - Theo chỗ t&#x
F4;i biết, trung t&#x
E1; phải xin lỗi đại t&#x
E1;... Chừng n&#x
E0;o t&#x
F4;i chưa nghe được tận tai lời xin lỗi của trung t&#x
E1; th&#x
EC; t&#x
F4;i chưa bỏ &#x
FD; định n&#x
F3;i với nh&#x
E0; t&#x
F4;i... Hắn nh&#x
FA;n vai rồi ch&#x
EC;a tay mang lại Lu&#x
E2;n: - Ta coi như kh&#x
F4;ng c&#x
F3; việc g&#x
EC; xảy ra cả, đồng &#x
FD; chứ? Lu&#x
E2;n nh&#x
EC;n qu&#x
E2;n h&#x
E0;m của anh dưới đất, vi&#x
EA;n trung t&#x
E1; toan c&#x
FA;i nhặt nhưng ch&#x
ED;nh Lu&#x
E2;n đ&#x
E3; nhặt trước. Vi&#x
EA;n trung t&#x
E1; giằng qu&#x
E2;n h&#x
E0;m, lau sạch bằng chiếc m&#x
F9; soa của hắn v&#x
E0; thận trọng đ&#x
ED;nh l&#x
EA;n ve sầu &#x
E1;o của Lu&#x
E2;n. Bằng cả hai tay, vi&#x
EA;n trung t&#x
E1; vồ tay Lu&#x
E2;n: - Đại t&#x
E1; đừng giận! Hắn tiễn Lu&#x
E2;n ra xe pháo v&#x
E0; đứng nghi&#x
EA;m ch&#x
E0;o đ&#x
FA;ng điều lệnh... Dung đến cạnh Lu&#x
E2;n. C&#x
F4; vuốt nhẹ t&#x
F3;c chồng. Lu&#x
E2;n &#x
E1;p tay vợ v&#x
E0;o m&#x
E1;, vẫn ngồi y&#x
EA;n. Một l&#x
E1;t sau, Dung rời Lu&#x
E2;n xuống bếp - T&#x
EC;nh h&#x
EC;nh c&#x
F3; thể kh&#x
E1; hơn đối với anh... – Dung n&#x
F3;i l&#x
FA;c nhì vợ chồng d&#x
F9;ng cơm - Thế n&#x
E0;o gọi l&#x
E0; kh&#x
E1; hơn? - S&#x
E1;ng nay, trung tướng chủ tịch điện cho em, hỏi thăm sức khỏe của anh. - Anh nằm trong diện "Ủy ban điều tra tội &#x
E1;c", đang nghi&#x
EA;n cứu hồ sơ... – Lu&#x
E2;n cười nhẹ. - H&#x
EC;nh như đang c&#x
F3; một cuộc vận động từ ph&#x
ED;a người Mỹ mang lại anh - Sẽ kh&#x
F4;ng ổn nếu Saroyan bộp chộp! - Theo em, kh&#x
F4;ng phải Jones Stepp m&#x
E0; của đại sứ Mỹ hoặc tướng Harkins. Họ muốn anh c&#x
F3; mặt trong cuộc họp b&#x
E0;n về chủ trương kh&#x
E1;i qu&#x
E1;t ở Việt Nam sau khi &#x
F4;ng Diệm đổ. Lu&#x
E2;n nhịp nhẹ đũa l&#x
EA;n v&#x
E0;nh ch&#x
E9;n, l&#x
E1;t sau anh n&#x
F3;i: - Lại một mưu toan. Cabot Lodge tự xem như đ&#x
E3; kết thúc nhiệm vụ, c&#x
F2;n Harkins th&#x
EC; kh&#x
E1;c... &#x
D4;ng ta quan lại t&#x
E2;m tới c&#x
E1;c cuộc h&#x
E0;nh qu&#x
E2;n sở hữu hiệu quả để chứng minh rằng &#x
F4;ng bỏ Diệm l&#x
E0; không nên v&#x
E0; &#x
F4;ng phải cố gắng lắm để ấp chiến lược kh&#x
F4;ng th&#x
E0;nh b&#x
EC;nh địa trước sức tấn c&#x
F4;ng của ph&#x
ED;a b&#x
EA;n kia. - Tướng Maxell Taylor sẽ gắng Cabot Lodge. – Dung th&#x
F4;ng b&#x
E1;o. - Anh đ&#x
E3; đo&#x
E1;n khả năng n&#x
E0;y. Harkins th&#x
ED;ch cộng t&#x
E1;c với một đại sứ xuất th&#x
E2;n từ qu&#x
E2;n đội. Tuy vậy t&#x
EC;nh thế chắc chắn kh&#x
F4;ng cho ph&#x
E9;p một đại tướng chuy&#x
EA;n yểm trợ chuyển sang trọng một tổng tư lệnh viễn chinh. Mặc dù nhi&#x
EA;n... - Nếu họ ngỏ &#x
FD;, th&#x
E1;i độ của anh sẽ như thế n&#x
E0;o? – Dung hỏi - Anh sẽ đặt điều kiện! - Anh đặt điều kiện g&#x
EC;? Lu&#x
E2;n tr&#x
EC;u mến nh&#x
EC;n Dung - Anh đ&#x
F2;i hỏi họ phải c&#x
F4;ng nhận giết &#x
F4;ng Diệm, &#x
F4;ng Nhu l&#x
E0; không đúng lầm... - Em hiểu rồi... V&#x
E0; em t&#x
E1;n th&#x
E0;nh! - Chừng n&#x
E0;o họ chưa c&#x
F4;ng nhận điều đ&#x
F3;, anh chịu bị giam lỏng như hiện nay, d&#x
F9; mang lại v&#x
F4; thời hạn... - Anh kh&#x
F4;ng đơn độc trong quan lại điểm n&#x
E0;y... Em biết tức thì tướng Phạm Xu&#x
E2;n Chiểu cũng nghêu ng&#x
E1;n trước c&#x
E1;i chết của bằng hữu nh&#x
E0; Diệm - Nhưng, tổng nha của em n&#x
EA;n đề ph&#x
F2;ng. Đảng Đại Việt kh&#x
F4;ng bao giờ bỏ qua chỗ b&#x
E9;o bở n&#x
E0;y... - Em biết. Sở dĩ người ta thăng cấp mang đến em, một phần cũng để ngăn ngừa sự th&#x
E2;m nhập qu&#x
E1; đ&#x
E1;ng của Đại Việt v&#x
E0;o ng&#x
E0;nh cảnh s&#x
E1;t. Tại sao bỗng nhi&#x
EA;n em từ B&#x
ED; thư của Tổng gi&#x
E1;m đốc được chuyển sang Nha c&#x
F4;ng vụ... Ở đ&#x
F3;, em l&#x
E0; ph&#x
F3; gi&#x
E1;m đốc giải quyết c&#x
E1;c việc thu nhận, thăng cấp sĩ quan lại cảnh s&#x
E1;t. Cơm nước xong, hai vợ chồng nghỉ trưa. Lu&#x
E2;n bỗng như kh&#x
E1;m ph&#x
E1; c&#x
E1;i g&#x
EC; đ&#x
F3; ở Dung m&#x
E0; trước cơ anh c&#x
F2;n mơ hồ; một c&#x
E1;n bộ t&#x
EC;nh b&#x
E1;o cao tay... - Tại sao anh ng&#x
F3; em dữ vậy? – Dung nũng nịu Lu&#x
E2;n k&#x
E9;o Dung s&#x
E1;t v&#x
E0;o anh, đằm thắm h&#x
F4;n l&#x
EA;n đ&#x
F4;i m&#x
E1; mịn, hơi ửng hồng...
TV Net - Tổng công ty media - VNPT-Media
Bộ phim "Ván bài xích Lật Ngửa" thành công tới mức tác giả Trần Bạch Đằng đã sử dụng tên này khi xuất bản sách, thay vị tên nơi bắt đầu "Giữa biển giáo rừng gươm". Mừng đón ngày đáng nhớ giải phóng miền nam thống nhất quốc gia 30/04, thế giới lao đụng 01/05 với để tưởng niệm cố người nghệ sỹ Chánh Tín, tivi My
TV và áp dụng My
TV Net kính giữ hộ quý khán giả bộ phim bất hủ 1 thời của điện ảnh Việt Nam.
Bạn đang xem: Ván bài lật ngửa
Tiểu thuyết "Giữa đại dương giáo rừng gươm" được công ty văn è Bạch Đằng viết trong những năm đầu thập niên 80 và ký kết với bút danh Nguyễn Trương Thiên Lý, nói về cuộc chiến đấu của người chiến sĩ điệp báo hoạt động trong lòng địch Nguyễn Thành Luân, như 1 kỵ sĩ lẻ loi đi thân rừng gươm biển lớn giáo.Nguyên mẫu mã nhân vật dụng Nguyễn Thành Luân vào truyện là Đại tá, hero LLVTND Phạm Ngọc Thảo. Bộ truyện ban sơ được đăng dài kỳ trên báo. Đồng thời, tè thuyết cũng rất được nhà văn trằn Bạch Đằng gửi thể thành kịch bạn dạng bộ phim điện ảnh dài 8 tập mang chung tên Ván bài bác lật ngửa, bởi vì đạo diễn khôi khoa (Lê Hoàng Hoa) thực hiện, reviews từ năm 1982 (tập 1) cho 1988 (tập 8).
 |
Bộ phim tự khi ra mắt đã hoàn toàn chinh phục khán giả, với đa số nhân vật đã "đóng đinh" trong lòng người theo dõi mê phim như Chánh Tín (vai Nguyễn Thành Luân), Thúy An và Thanh Lan (vai Thùy Dung, vợ Nguyễn Thành Luân), Lâm Bình đưa ra (vai Ngô Đình Nhu), mến Tín (vai thiếu thốn tá Vọng), Jan Vô Danh (vai Gã đầu bạc), Cai Văn Mỹ (vai Lý Kai), nhân từ Khanh (vai Bảy cầu Muối)...Với thành công xuất sắc vang dội của cục phim, công ty văn è cổ Bạch Đằng chuyển ngược từ bỏ phim thanh lịch tiểu thuyết, lấy tên Ván bài xích lật ngửa xuất bản năm 1986.Ngay nghỉ ngơi trang đầu cuốn truyện, tác giả Trần Bạch Đằng đề tặng: "Tưởng nhớ anh Chín T. Cùng các bạn hữu đã chiến đấu, quyết tử thầm lặng". Sau này, ông lý giải, lúc đó, ông ko ghi rõ tên ông Chín Thảo, vì bà xã con ông Phạm Ngọc Thảo lúc đó đều đang sinh sống Mỹ, giả dụ viết rõ, sẽ gây nhiều bất lợi cho cuộc sống của chị em con bà."Ván bài xích lật ngửa" là ý trong câu nhân đồ gia dụng Ngô Đình Nhu nói với đối thủ Nguyễn Thành Luân sống cuối phim: "Anh đã thắng tôi vào ván bài bác mà mọi quân bài đều lật ngửa".Cố NSƯT Nguyễn Chánh Tín từng phân chia sẻ: "Chú trần Bạch Đằng là 1 người từng hoạt động bí mật nên rất giỏi tâm lý, lại là đồng bọn của ông Phạm Ngọc Thảo, đề xuất viết sách hết sức hấp dẫn". Kế bên ra, ông còn là một lãnh đạo Ban tuyên huấn tw Cục, yêu cầu nắm được không thiếu thốn thông tin tự cấp vĩ mô của trận chiến đấu đến chi tiết về từng diễn biến, nhân vật tương quan đến câu chuyện.Bối cảnh vào chuyện trải dài từ năm 1954, khi nhân vật Nguyễn Thành Luân tách vùng binh cách vào thành để hoạt động tình báo cho tới năm 1965, với những đổi mới động liên tục trong nội bộ chính quyền VNCH. Đây cũng là thời điểm đại tá Phạm Ngọc Thảo hy sinh.Dù đái thuyết tất cả 9 phần, cơ mà chỉ được chuyển thể thành 8 tập phim. Phần thứ 9 có tên gọi là Kỵ sĩ và Mimosa (mật danh của Nguyễn Thành Luân cùng Thùy Dung) ko được dựng phim.Nếu như truyện kết với chi tiết nhân trang bị Nguyễn Thành Luân lúc đang nắm giữ chức Tùy viên báo chí của sứ cửa hàng VNCH trên Mỹ đã lên máy cất cánh trở về miền nam bộ và "mất tích", khiến Hội đồng quân nhân của thiết yếu quyền tp sài thành ra mệnh lệnh triệu tập (tháng 2/1965), thì bộ phim kết sinh hoạt hình ảnh Nguyễn Thành Luân mang vòng hoa viếng tuyển mộ hai bạn bè Ngô Đình Diệm - Ngô Đình Nhu, những kẻ địch xứng đáng của mình sau cuộc đảo chính tháng 11/1963.Một số phần khi được dựng thành phim cũng đã được đạo diễn Lê Hoàng Hoa đặt tên mang ý nghĩa "điện ảnh" hơn, như phần 2, có tên Khởi hễ được thay đổi thành con cờ di động. Phần 4, hiến đâng với rừng, có tên phim là Cơn hồng thủy và bạn dạng tango số 3.Cuốn truyện cuốn hút độc trả qua trận đánh đấu rất là thầm lặng nhưng lại vô cùng cam go của người chiến sĩ cách mạng Nguyễn Thành Luân giữa lòng chính sách Sài Gòn, trong cuộc chiến trí với nuốm vấn Ngô Đình Nhu, Mai Hữu Xuân và những cơ quan lại an ninh, tình báo đối phương, bí quyết ông chiến được niềm tin và thành lập tình các bạn với trùm mật vụ nai lưng Kim Tuyến...Bên cạnh đó, truyện lôi cuốn người phát âm với những trận đánh đấu trực tiếp gồm dàn quân, đột kích của nhân thiết bị chính, như khi Nguyễn Thành Luân dẹp băng giật Rừng xanh, trận chiến giành lag ma túy của Ngô Đình Nhu từ bỏ Tam giác kim cương về...Rất những trường đoạn mô tả những màn cân nặng não bom tấn trong hoạt động tình báo ứ đọng mãi trong tâm người đọc, như bí quyết Nguyễn Thanh Luân thoát khỏi sự đeo dính của tên bội phản Sáu Thưng, kế ly gián tấn công vào hai đồng đội quân sư của thủ lĩnh Bình Xuyên Lại Hữu Sang với Lại Hữu Tài, hay vấn đề hai vợ ông xã Nguyễn Thành Luân tiến công lạc hướng vật dụng nghe lén của đối phương.Nhiều cụ thể khác lại khiến cho người gọi rưng rưng cảm động, như sự quyết tử hiên ngang của nhân đồ "Cò mi" Ngọc, sự trung thành, chuẩn bị sẵn sàng xả thân vày nghĩa của không ít người bên dưới trướng Nguyễn Thành Luân như bác tài Thạch, liên lạc Sa, Quyến, Bảy cầu Muối...Có những cụ thể trên phim, đạo diễn khôi khoa đã bộc lộ ly kỳ ko khác các phim hành vi Mỹ, như cảnh Nguyễn Thành Luân trình diễn quay lưng bắn phát súng trúng lưỡi dao chẻ đôi viên đạn làm vỡ hai trái bóng bay. Tuy nhiên nếu ai phát âm truyện vẫn thấy nhà văn viết... Tất cả tính thực tế hơn, lúc Nguyễn Thành Luân đã chũm đầu đạn đồng bằng ruột bánh mỳ được nén chặt.
 |
Chính thay diễn viên Chánh Tín cũng xác nhận, đơn vị văn trằn Bạch Đằng đã tạo sự tên tuổi Chánh Tín - Nguyễn Thành Luân. Nguyên nhân là ban đầu, khi phim khởi quay, đã bao gồm diễn viên khác thủ vai Nguyễn Thành Luân, thậm chí là đã tảo tập 1, nhưng không đạt. Lúc đó, cho dù Chánh Tín đang bị quản thúc do tham gia vượt biên, cơ mà đã được đơn vị văn trần Bạch Đằng tin cẩn chọn nhập vai Nguyễn Thành Luân. Từ đó về sau, khán giả yêu điện hình ảnh cả nước đang khắc sâu hình ảnh "Trung tá Luân" với khuôn mặt điển trai, lãng tử tuy vậy đầy nam tính mạnh mẽ của Chánh Tín.Trong nền văn học tân tiến Việt Nam, có nhiều tiểu thuyết tình báo được độc giả yêu yêu thích như Ông cầm cố vấn - hồ sơ một điệp báo viên của Hữu Mai, X-30 phá lưới của Đặng Thanh, Ông tướng mạo tình báo với hai cô vợ của Nguyễn è cổ Thiết, Sao đêm của Triệu Huấn... Nhưng trong những đó, Ván bài bác lật ngửa là tè thuyết tình báo được gửi thể sang phim truyền hình thành công nhất, với từ thành công xuất sắc của bộ phim, cuốn truyện cũng khá được độc giả hâm mộ suốt 35 năm qua.
Xem thêm: Bật mí cách làm tóc mọc ở trán giúp phái đẹp lấy lại tự tin, 5 công thức kích thích tóc mọc ở trán cực nhanh
 |
Đến nay thì cả người sáng tác Trần Bạch Đằng, đạo diễn Lê Hoàng Hoa cùng diễn viên Chánh Tín những đã đoàn viên ở thế giới bên kia. Tuy vậy vậy, tè thuyết và tập phim Ván bài lật ngửa mãi ghi dấu trong lòng độc giả, khán giả Việt nam giới với tứ cách 1 trong những những bộ phim hay nhất, lưu niệm nhất.
Cùng coi lại bộ phim Ván bài bác Lật Ngửa được phát trên thương mại & dịch vụ truyền hình My
TV và ứng dụng My
TV Net tại:My
TV/Phim/Bộ Việt Nam
My
TV Net/ Phim truyện/Bộ Việt Nam