trước khi có một Đường Tăng thành công xuất sắc trong Tây Du cam kết 1986, từng bao gồm một nữ giới Đường Tăng xinh tươi trong phiên phiên bản phim năm 1978 của Nhật.

Tây Du Ký1986 ở trong danh tác được đưa thể thành phim thành côngnhất sinh hoạt Trung Quốc. Theo đó, Tây Du Ký đứng vị trí số 1 về các thành tích chiếu lại bên trên màn hình ảnh nhỏ với hơn 3.000 lần. điều tra của CCTV năm 1987 cho biết thêm phim đạt tỷ suất khán giả 89,4%.

Bạn đang xem: Tây du ký nhật bản

Dù là nguyên tác của trung hoa nhưng Nhật phiên bản lạilà non sông đầu tiên đưa 4 thầy trò Đường tăng thêm phim. Phiên bản Tây Du cam kết của Nhật năm 1978 có tương đối nhiều điểm cực kỳ bất ngờ.


Đặc biệt, vai Đường Tăng nghỉ ngơi phiên này do người vợ diễn viên Natsume Masako thủ vai. Nhân đồ Đường Huyền Trang của Natsume Masako được người theo dõi Nhật bạn dạng yêu ưa thích bởi cách nhẹ nhàng, nhã nhặn. đơn vị sản xuất lý giải về câu hỏi lựa chọn phụ nữ vào vai Đường Tăng nhằm thể hiện tại vẻ đẹp cao thâm của nhân trang bị này.


Vai diễn thành công xuất sắc của Natsume Masako đã tạo nên tiền đề để những phiên bản Tây Du Ký trong tương lai do Nhật phiên bản sản xuất cũng sử dụng diễn viên con gái đóng vai Đường Tăng. Kế bên Natsume Masako, các vai diễn khác trong phim như vai Phật Tổ Như Lai cũng bởi vì diễn viên nàng đảm nhận.

Natsume Masako theo nghiệp diễn xuất tức thì từ còn đi học, từng giành giải bạn nữ diễn viên bao gồm xuất dung nhan với các phim: The Catch (1981), Time and Tide(1983) của Nhật Bản. Con gái diễn viênlúc này đang là ngôi sao nổi tiếng sinh hoạt cả bố lĩnh vực: điện ảnh, truyền hình, quảng cáo. Cô sở hữu khuôn mặt xinh đẹp, nét trẻ đẹp vừa cổ điển vừa tiến bộ nên được siêu nhiều người theo dõi yêu thích. Nhân vật Đường Huyền Trang của Natsume Masako được ưa thích bởi tínhcách nhẹ nhàng, nhã nhặn.

Có thể nói, Masako Natsume không chỉ là một mỹ nhân xinh đẹp, mà còn là một niềm tự hào của ngành năng lượng điện ảnh, tivi Nhật bạn dạng lúc bấy giờ. Đáng tiếc là chị em diễn viên đã tạ thế khi new 27 tuổi vì căn bệnh hiểm nghèo.

Bên cạnh đó, biểu tượng Tôn Ngộ ít nhiều lông hơn bản Trung Quốc, Trư chén bát Giới, Sa Tăng được tạo nên hình kiểu như với con tín đồ so với bản kinh điển.

Sau khi phát sóng tại Nhật, tác phẩm chào đón được sự mếm mộ nồng nhiệt độ từ khán giả nên nhà chế tạo đã bắt tay tiến hành phần 2. Trước sự việc thành công đó, các nước Anh, Úc,... Cũng mua bản quyền phạt sóng.

Thế nhưng, sau thời điểm chiếu tại trên đài Trung ương china CCTV được 3 tập đã bị buộc ngừng phát sóng do chịu các chỉ trích lúc quá xa vắng nguyên tác. Đây cũng là nguyên nhân khiến cho Trung Quốc đưa ra quyết định phải cấp dưỡng một phiên bản khác, bám sát đít nguyên tác nhất gồm thể. Dự án Tây Du Kýđược giao cho đàn bà đạo diễn Dương Khiết và thành công vang dội vào năm1986.

Thông tin về phim "Tây Du Ký" (1978) của Nhật phiên bản bỗng gây tranh cãi xung đột trên MXH sau khi được một fanpage "đào" lại.Những tranh cãi xoay quanh bài toán nữ diễn viên thủ vai Đường Tăng vàbiểu cảm những nhân đồ quá hài hước.

Mới đây, một fanpage vẫn "đào" lại tin tức về bộ phim truyện "Tây Du Ký" vị Nhật bạn dạng sản xuất vào thời điểm năm 1978 khiến cộng đồng mạng hết mức độ chú ý: "Phim bởi 2 đài truyền hình bự của Nhật phiên bản sản xuất cùng với tổng vốn chi tiêu vào thời điểm đó vô cùng khủng, lên tới 1 tỷ yên. Bởi vì vậy mà những hiệu ứng cùng cảnh quay vẫn được đánh giá cao cho ngày nay.

Điều nhất là Đường Tăng trong phiên bản Nhật vị một bạn nữ diễn viên đảm nhận, nhằm mục đích khắc họa nét cao cả và hiền khô của nhân đồ gia dụng này. Sau khoản thời gian phát sóng sinh sống Nhật, tác phẩm nhận thấy sự đón nhận nồng nhiệt cần nhà sản xuất đưa ra quyết định làm phần 2, phim còn được mua bản quyền chiếu lại ở những nước Anh, Úc, Hong Kong...

Tuy nhiên khi phát sóng trên đài trung ương Trung Quốc, phiên bạn dạng này bị chỉ trích dữ dội vì không giống xa nguyên tác, sau cùng phải ngừng chiếu sau 3 tập. Đây cũng là giữa những nguyên nhân thôi thúc đạo diễn Dương Khiết phát hành Tây Du ký phiên bạn dạng 1986 huyền thoại".

*

*

Không chỉ sinh sống Trung Quốc, người nào cũng biết "Tây Du Ký" phiên phiên bản 1986 vị nước này sản xuất tất cả một lượng lớn fan hâm mộ tại Việt Nam. Vậy đề nghị cũng dễ dàng nắm bắt khi những tin tức kể trên tiếp tục gây bất đồng quan điểm trên MXH.

Nhiều chủ ý chê bai đang được cư dân mạng đưa ra: "Này rạp xiếc mà, ad nhầm à"; "Phục trang xấu quá xấu"; "Nhìn không phân biệt ai là Ngộ Không,Ngộ Tĩnh,Bát Giới"; "Nhìn như một đám nạp năng lượng mài thật luôn luôn ko thấy khí hóa học đại náo thiên cung sống đâu"; "Sao tôi nhìn như đám hành khất (trừ con đường tam tạng)"...

*

*

Cộng đồng mạng vẫn tranh luận tương đối nhiều về chủ kiến cho rằng "Tây Du Ký" phiên phiên bản 1978 của Nhật bản xa tách nguyên tác của Ngô thừa Ân: "Nhớ k nhầm Tây du kí 1986 cũng không đúng nguyên tác cơ mà nhỉ. Mà chủ yếu nguyên tác ghi nhớ k nhầm một thời từng bị chỉ trích bởi vì khắc hoạ sai trọn vẹn hình tượng cao tăng Huyền Trang."; "Trung Quốc chúng ta đã làm cho phim về Tây Du cam kết năm 1927 rồi."; "Nghe bảo dịp Nhật làm phiên bản này rồi mấy nước khác ai cũng nghĩ Tây du cam kết là thành tựu của Nhật nên TQ bắt đầu cấp tốc làm phần TDK 1986 lịch sử một thời rồi một loạt TDK khác để khẳng định lại"...

Đa phần chủ ý đều nhận định rằng phiên phiên bản của trung hoa thường gần kề nguyên tác hơn do tiểu thuyết gốc của người sáng tác nước họ. Cho dù sao thì phim nước nào sản xuất cũng chỉ cần phim đưa thể từ đái thuyết, khó rất có thể đưa nguyên si tất cả tình tiết từ truyện vào.


*

*

Cư cộng đồng mạng cũng tranh cãi nhiều về biểu cảm vui nhộn của các nhân thứ trong loạt ảnh mà không xem xét rằng đây chỉ nên hình ảnh hậu trường. Không tính ra, nhân đồ Đường Tăng trong "Tây Du Ký" 1978 tuy gây tranh cãi xung đột vì là thiếu phụ thủ vai tuy nhiên lại thừa nhận vô số lời khen mang lại nhan dung nhan của nữ diễn viên.

Xem thêm: Review Kỳ Duyên Home Spa Bình Dương, Kỳ Duyên Home Spa Cần Thơ

Người thủ vai Đường Tăng trong phim của
Nhật là Masako Natsume (SN 1957), người theo nghiệpdiễn xuất ngay lập tức từ còn đi học, từng giành giải phái nữ diễn viên thiết yếu xuất sắc đẹp với cácphim"The Catch" (1981), "Time & Tide" (1983) của Nhật Bản. Đáng nuối tiếc là phái nữ diễn viên đãqua đời khi mới 27 tuổi vì dịch hiểm nghèo.

*

*

*

Phim tivi "Ô-sin" từng được công ty sở hữu Hello Kitty chuyển thể anime